爆资讯爆资讯爆资讯

日本网民吐槽:我发现了超可爱的驾校教练姐姐

考过驾照的人都知道,驾校里的教练一般都是男的,而且一般都是凶神恶煞的,稍微出错就会狠狠骂一顿,考完驾照时已经身心俱疲。最近有日本网民发帖称,“发现了超可爱的驾校教练姐姐”。这个姐姐是京都某驾校的教练,最近日本政府推出Goto活动促进国内消费,该驾校也可以使用相关优惠,导致学车的学生一下子增加了很多。对此可爱的教练姐姐,日本网民议论纷纷。

日本网民吐槽:我发现了超可爱的驾校教练姐姐

日本网民吐槽:我发现了超可爱的驾校教练姐姐

日本网民吐槽:我发现了超可爱的驾校教练姐姐

日本网民吐槽:我发现了超可爱的驾校教练姐姐

以下为日本网民评论(原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com 译者:小桐)

日本网民1、隣に座ってほしいんごおおおおおお

中文翻译:想让她坐我旁边啊啊啊啊

日本网民2、もう1回通ってええか?

中文翻译:我可以再去上一次吗?

日本网民3、免許もういっかいとりたい

中文翻译:我想再去考一次驾照

日本网民4、化粧濃すぎるやろ

中文翻译:妆太浓了吧

日本网民5、可愛いな

中文翻译:真可爱啊

日本网民6、かわいい。今から京都行ってくるわ

中文翻译:可爱。我现在就去京都

日本网民7、なお実際に担当につくのはおっさんなもよう

中文翻译:实际上负责教课的是大叔

日本网民8、微妙に怖そうや

中文翻译:微妙地可怕

日本网民9、いい匂いしそう

中文翻译:感觉很香

日本网民10、笑った顔が可愛いね

中文翻译:笑起来的样子很可爱

日本网民11、優しく指導してくれそう

中文翻译:教的时候肯定很温柔

日本网民12、父親が車好きで走り屋の彼氏いるパターンやろ。知ってるで

中文翻译:她爸爸肯定喜欢车,她肯定有个飙车族男友。我知道的。

日本网民13、ワイ合宿で取ったけどクッソ態度悪いおっさん連中しかおらんかったぞ

中文翻译:我去参加过驾校合宿,都是些态度很差的大叔

日本网民14、ワイ教習所で怒られまくってトラウマ

中文翻译:我在驾校被骂惨了,有了心理阴影

日本网民15、この子は子供何人欲しいかな。ワイは3人だけど

中文翻译:她想要几个孩子呢。我想要3个

(查看更多日本网民的评论,请点击下方“了解更多”)

未经允许不得转载:爆资讯 » 日本网民吐槽:我发现了超可爱的驾校教练姐姐

相关推荐